ترتفع معدلات جرائم القتل في شيكاغو، وفي خضم هذا الجنون، تجد ديان ولوكا ومايا وبقية موظفي شركة المحاماة أنفسهم تحت هجوم نفسي عندما يقتل عميل في شركة أخرى محاميه بسبب زيادة الرسوم. وبعد جريمة قتل مقلدة، تبدأ الشركة في النظر إلى عملائها بريبة. وفي الوقت نفسه، تخوض ديان معركة مع شريك جديد في الشركة، وتصبح مايا أكثر صرامة بعد أن أدت فضيحة والديها إلى محاكمتها، ويتم إرجاع لوكا إلى فلك كولين.