في الموسم الخامس، تضطر ديان إلى التساؤل عما إذا كان من المناسب لها أن تساعد ليز في إدارة شركة محاماة أمريكية أفريقية عندما تخسر الشركة اثنين من كبار المحامين. وفي الوقت نفسه، تتورط ماريسا والشركة مع هال واكنر، وهو مواطن عادي من شيكاغو يقرر فتح قاعة محكمة خاصة به في الجزء الخلفي من متجر نسخ.